Kollase võhumõõga suur kollane õis meenutab aedades kasvavat iirist.
Kollane võhumõõk kasvab luha- ja rannaniitudel olevates lompides, kraavides ning jõgede kallastel. Harilikult kasvab ta väikeste kogumikena. Kollast võhumõõka tuuakse mõnikord ka ilutaimena aedades olevatesse tiikidesse. Taim õitseb juunis ja juulis ning sellel on hundinuia sarnased pikad lopsakad lehed. Võhumõõk sirgub 70−150 cm kõrguseks.
Õitsemise järel valmivad kollasel võhumõõgal 4−5 cm pikkused kuprad. Viljad ja nende sees olevad seemned võivad uutesse kohtadesse levida ka vooluveega. Lisaks seemnetele paljuneb taim maa all oleva jämeda risoomi abil. Võhumõõga risoomi on kasutatud musta värvaine saamiseks.